I totally relate to those feelings. I get overwhelmed in games like Stardew because it feels like there is so much you have to do in a single day and not enough time to do it. I still love them, but they aren't what I would fully consider "cozy" or "relaxing" either. Maybe more like "satisfying" when you finally get into the rythm, but defi൲nitely not "relaxing."